Biography and CV

Experienced professional

I have 15 years of experience editing manuscripts, proofreading journal submissions, transcribing interviews, and writing reports for a range of clients, from academic institutes, to publishers of fiction and private individuals. Combining a strong academic background with a sound technical understanding of language and a natural eye for detail, I bring a balanced and thorough approach to my work. I speak Gaelic and Spanish, and also specialize in proofreading submissions from non-native English-speaking clients to English language journals.

  • Department of Geography, University of Sheffield
  • School of Geography Politics and Sociology, Newcastle University
  • Goldsmiths College, University of London
  • Glasgow School of Arts
  • CERES, The University of Edinburgh
  • Bethlem Royal Hospital Archives and Museum
  • KTH Royal Institute of Technology
  • Centre for Remote and Rural Studies (UHI)
  • Ph.D., Towards multispecies Urbanism: Negotiating with and for wildlife in design practice, School of Architecture and Urban Planning, University of Dundee, 2016-2023
  • M.Sc. Ecology, Evolution, and Conservation, Imperial College London, 2012
  • Open B.Sc. (biology/ecology/geology), Open University, 2010
  • M.litt. History, UHI Centre for History/Aberdeen University, 2008
  • M.A. American Studies, University of Edinburgh, 2005
  • Higher Gaelic, Tain Royal Academy, 1999
  • Advanced Spanish, Escuela Bellavista, Santiago, 2011
  • Advanced Gaelic Level 7 & 8, Sabhal Mòr Ostaig, 2009
  • Introduction to copy-editing, Publishing Training Centre, 2009

Cathel de Lima Hutchison

[email protected]

+44 (0) 7808 235 394

Address:
Upon private request.